10月 ハロウィンイベント開催中
10月は、ハロウィンですね！
デパートに行っても、カボチャがいっぱい飾ってあります。
ハートフル小児歯科では、季節に合わせたイベントを企画しています。
今年も10月は、ハロウィンイベント開催中です。
4.5.6才のお子さまを対象に、来院された際にガチャガチャが、できるようになりました。
お子様の笑顔に囲まれて、嬉しく思います。
毎年恒例、歯科医院の窓に落書きするイベント開催中！いつもは、窓に落書きすると怒られちゃうんだけど！
ハロウィン期間は、OKです。
「Trick or Treat」
日本語訳すると
「イタズラか、お菓子か！」
と言うことになります。
歯医者さんでは、「お菓子は、時間を決めて食べようね！」といつも話しています。だから、お菓子は、あげられない。
「ここなら、イタズラしても良いですよ！」
というイベントです。
よく意味を理解すると楽しくなりますよね！
僕が、小さい頃 だったら、楽しかったんだろうなぁ。と思います。
全ては、子供達の笑顔の為に・・・
下田孝義
医療法人社団徹心会ハートフル歯科
